＜トラ年＞「虎の子飼いませんか？」その中国的正体はまたもや…―江蘇省南京市

2010年1月1日、江蘇省南京市の路上で、トラ年にちなんだのかペット用の子トラを売る人物が目撃された。チャイナフォトプレスの報道。

子どものうちはいいかもしれないが、成長したトラなどとても一般家庭で飼育できそうにない。しかし、心配はご無用。この縞模様の子トラたちの正体は、実はカラーリングされたイヌである。その染め方も本物のトラに
近いとは言えず、実に手荒な仕事だ。

【その他の写真】

中国ではペット用の動物をパンダの毛色に染色したり、二重まぶたに整形したりといったニュースがしばしば聞かれる。先進国の視線で見れば、動物愛護の観念に欠けていると見られても仕方のない行為だが、こういった問題が中国国内で問題視されるようになるのは、いったいいつのことだ
ろう？(翻訳?編集/愛玉)

【関連記事】
? ＜早分かり＞＜パンダ犬＞「わて、パンダちゃう」無理やり変身事件―中国
? ＜08年中国ニュース?動物編7＞ペット整形が流行、虐待との批判も―吉林省
? 超ド派手ペットが続々！真夏到来でカラフルに変身―湖北省武漢市
? 中国式ペットブーム！？整形に続き「パンダ犬」が登場―吉林省吉林市
? ペ
ットもつらいよ！ミニチュアカンガルーがクーラー病に―浙江省杭州市

引用元:ff14 rmt

景気判断を３期ぶりに上方修正、生産活動など持ち直し/神奈川

　横浜財務事務所は21日、１?３月の県内経済情勢について「雇用情勢などに厳しい状況が残るなか、持ち直してきている」とし、３期ぶりに上方修正した。生産活動と企業の景況感、雇用情勢の３項目が持ち直した。

　生産活動は一般機械が増加していることを受け「緩やかに持ち直している」と前回の表現を修正した。企業の景況感も、大企業は「上昇」超
幅が拡大、中堅?中小企業は「下降」超幅が縮小と判断。雇用情勢は「厳しい状況にあるものの、緩やかな持ち直しの動きがみられる」と変えた。

　一方、個人消費は「弱い動きとなっているものの、一部に持ち直しの動きがみられる」とした前回判断を据え置いた。百貨店やスーパーなどの大型小売店販売額とコンビニエンスストアの販売額が前年を下回った
。ただ、マイナス幅は縮まっており「若干落ち着きつつある」（同事務所）としている。

　住宅建設の判断も据え置いたが、新設住宅着工戸数はマンションなどで前年を下回ったものの、一戸建ては前年を上回った。２００９年度の設備投資は自動車や情報通信産業を中心に抑制傾向が続いており、減少。企業収益も減益となる見込み。

【関連記事】

? ３月県内景気「持ち直している」日銀が４期連続上方修正/神奈川
? 小規模企業の景況悪化鮮明、神奈川銀調査/神奈川
? 小企業の景気動向　持ち直しの動きも/神奈川?県央地区
? 神奈川県内の中堅?中小企業、業況判断は下げ幅縮小/浜銀総研
? 景気回復の前提整う？　県内上場87社の通期業績予想で４分の１が上方修正/神奈川

引用元:くろネコ RMT